Сложности перевода на AliExpress (13 скриншотов)

Сложности перевода на AliExpress (13 скриншотов)

Все из нас, кто когда-либо заказывал для себя любые товары на AliExpress, однозначно, много раз замечал странные названия и сталкивался со сложностями перевода. Порой описания товаров на сайте этого китайского интернет-ритейлера настолько не соответствуют действительности, что это просто не может не вызвать улыбку на лице.

Предлагаем вам ознакомиться со скриншотами таких странных и смешных ошибок в переводе.

Испания отправит трансгендера на конкурс "Мисс Вселенная 2018" (11 фото)

Испания отправит трансгендера на конкурс "Мисс Вселенная 2018" (11 фото)

Впервые в истории за титул "Мисс Вселенная" в 2018 году будет бороться трансгендер из Испании по имени Анхела Понсе, которая в прошлые выходные получила титул "Мисс Испания-2018".

26-летняя Анхела смогла обойти 22 соперницы в финале испанского конкурса , следовательно, теперь она сможет представлять Испанию на мировом конкурсе красоты, который состоится в декабре на Филиппинах. Как известно, оргкомитет "Мисс Вселенная" разрешил бывшим мужчинам принимать участие в конкурсе еще в 2012 году, которые теперь могут бороться за победу наряду с женщинами.

4 года усердного труда превратили 140-килограммовую девушку в стройную красотку (13 фото)

4 года усердного труда превратили 140-килограммовую девушку в стройную красотку (13 фото)

Девушка по имени Лора Микетич, которую вы сейчас видите на снимке, в возрасте всего 22 лет весила уже почти 140 килограмм.

По ее словам, лишний вес не мешал ей жить до тех пор, пока у нее не начал появляться целый букет заболеваний, связанных с ожирением. Именно тогда она твердо решила, что пора менять свой образ жизни, чтобы полностью изменить свое тело.

Особняк баскетболиста Леброна Джеймса за 23 млн долларов (18 фото)

Особняк баскетболиста Леброна Джеймса за 23 млн долларов (18 фото)

Леброн Джеймс - известный американский баскетболист, выступающий за команду "Лос-Анджелес Лейкерс". Ни для кого не секрет, что профессиональные спортсмены немало зарабатывают, поэтому могут себе позволить шикарные вещи.

Предлагаем вам прогуляться по недавнему приобретению Леброна - особняку стоимостью в 23 миллиона долларов, который находится в Лос-Анджелесе. Кинотеатр, винный погреб, помещение для хранения сигар, тренажерный зал и многое другое вы увидите далее...

В палаточный лагерь наведался незваный гость

Автор: Лимонка от 7 июля 2018 года

Категория: Видео

В палаточный лагерь наведался незваный гость

Тот самый момент, когда ты просыпаешься в своей палатке во время похода, но слышишь, что снаружи кто-то есть.

Расстегиваешь палатку, а там по твоему лагерю гуляет медведь огромных размеров. Конечно же, отдых на природе, палатки и романтика - это хорошо, но вот такие встречи в лесу заставляют задуматься о необходимости остаться дома.

Креативное платье для летней жары (5 фото)

Креативное платье для летней жары (5 фото)

Известная 22-летняя британская певица, модель и автор песен по имени Дуа Липа (Dua Lipa) появилась в Нью-Йорке в весьма откровенном наряде.

Девушка не стеснялась демонстрировать свои стройные ноги через глубокий вырез на платье, которое носится без нижнего белья. Хоть такой наряд и способствует "проветриванию" во время летнего зноя, но он точно не является очень практичным.

Одна из основных проблем в транспорте летом

Автор: Лимонка от 7 июля 2018 года

Категория: Видео

Одна из основных проблем в транспорте летом

Каждый из нас обязательно сталкивался с такой проблемой в маршрутке, когда кому-то постоянно дует из открытого окна или люка, поэтому он его закрывает. Таких людей абсолютно не интересует мнение окружающих, поэтому пускай другие пассажиры задыхаются от жары.

Давайте посмотрим на именно такой случай, когда женщина оказалась предельно упертой и до последнего закрывала окно.

Реакция мамы на тверкающих дочерей

Автор: Гвоздь от 7 июля 2018 года

Категория: Видео

Реакция мамы на тверкающих дочерей

В сети набирает популярность видеоролик, на котором строгая мать заходит в комнату и замечает, как две девушки, одна из которых является ее дочерью, двигают ягодицами перед объективом веб-камеры.

Видимо, это уже не первый подобный случай в ее практике, ведь все движения женщины были как будто отработаны до автоматизма. Испанские мамы - очень строгие, но справедливые.
Назад Вперед
Наверх
      Быстрый переход по страницам: