Сложности перевода на AliExpress (13 скриншотов)

Сложности перевода на AliExpress (13 скриншотов)

Все из нас, кто когда-либо заказывал для себя любые товары на AliExpress, однозначно, много раз замечал странные названия и сталкивался со сложностями перевода. Порой описания товаров на сайте этого китайского интернет-ритейлера настолько не соответствуют действительности, что это просто не может не вызвать улыбку на лице.

Предлагаем вам ознакомиться со скриншотами таких странных и смешных ошибок в переводе.

Испания отправит трансгендера на конкурс "Мисс Вселенная 2018" (11 фото)

Испания отправит трансгендера на конкурс "Мисс Вселенная 2018" (11 фото)

Впервые в истории за титул "Мисс Вселенная" в 2018 году будет бороться трансгендер из Испании по имени Анхела Понсе, которая в прошлые выходные получила титул "Мисс Испания-2018".

26-летняя Анхела смогла обойти 22 соперницы в финале испанского конкурса , следовательно, теперь она сможет представлять Испанию на мировом конкурсе красоты, который состоится в декабре на Филиппинах. Как известно, оргкомитет "Мисс Вселенная" разрешил бывшим мужчинам принимать участие в конкурсе еще в 2012 году, которые теперь могут бороться за победу наряду с женщинами.

4 года усердного труда превратили 140-килограммовую девушку в стройную красотку (13 фото)

4 года усердного труда превратили 140-килограммовую девушку в стройную красотку (13 фото)

Девушка по имени Лора Микетич, которую вы сейчас видите на снимке, в возрасте всего 22 лет весила уже почти 140 килограмм.

По ее словам, лишний вес не мешал ей жить до тех пор, пока у нее не начал появляться целый букет заболеваний, связанных с ожирением. Именно тогда она твердо решила, что пора менять свой образ жизни, чтобы полностью изменить свое тело.

Особняк баскетболиста Леброна Джеймса за 23 млн долларов (18 фото)

Особняк баскетболиста Леброна Джеймса за 23 млн долларов (18 фото)

Леброн Джеймс - известный американский баскетболист, выступающий за команду "Лос-Анджелес Лейкерс". Ни для кого не секрет, что профессиональные спортсмены немало зарабатывают, поэтому могут себе позволить шикарные вещи.

Предлагаем вам прогуляться по недавнему приобретению Леброна - особняку стоимостью в 23 миллиона долларов, который находится в Лос-Анджелесе. Кинотеатр, винный погреб, помещение для хранения сигар, тренажерный зал и многое другое вы увидите далее...

Креативное платье для летней жары (5 фото)

Креативное платье для летней жары (5 фото)

Известная 22-летняя британская певица, модель и автор песен по имени Дуа Липа (Dua Lipa) появилась в Нью-Йорке в весьма откровенном наряде.

Девушка не стеснялась демонстрировать свои стройные ноги через глубокий вырез на платье, которое носится без нижнего белья. Хоть такой наряд и способствует "проветриванию" во время летнего зноя, но он точно не является очень практичным.

Мужские истории о девушках-попрошайках (10 скриншотов)

Мужские истории о девушках-попрошайках (10 скриншотов)

Несколько дней назад мы публиковали скриншоты с одного женского форума, на котором девушки рассказывали истории о мужской жадности. Пост вызвал немало споров о том, обязан ли мужчина платить за свою даму на свидании или нет.

И вот в сети появился аналогичный марафон, только теперь уже созданный мужчинами, которые рассказывают истории из своей жизни о девушках-попрошайках. Читаем.
      Быстрый переход по страницам: